Los sistemas de lubricación o hidráulicos podrían ser muy buenos candidatos para realizar inspecciones infrarrojas, pues con una cámara termográfica podrían localizarse potenciales problemas, como por ejemplo:

La dirección de flujo del fluido de lubricación
Las válvulas podrían tener fugas o permitir el flujo del fluido en la dirección incorrecta. Tuberías o mangueras tibias podrían ser indicación de flujo, por lo que podríamos comparar la imagen térmica con el esquema del sistema hidráulico.

Problemas con filtros de aceite
Los filtros se podrían tapar o dejar pasar (by-pass) el aceite, condición que podría ser verificada con termografía. La superficie del filtro debería estar tan caliente como las líneas de aceite, cuando la superficie del filtro esta más fría que el resto del sistema, podría ser una indicación que el fluido no está pasando a través del filtro.

Verificación de acumuladores hidráulicos
Verificación de acumuladores hidráulicos
Acumuladores hidráulicos que no funcionan propiamente podrían afectar la eficiencia del sistema, un acumulador que no funciona correctamente podría observarse más frío que el aceite con el que normalmente operaría.

Operación adecuada de cilindros hidráulicos
Aunque la termografía infrarroja no es el método primario para inspeccionar este tipo de equipos, podría ser posible inspeccionar cilindros hidráulicos con problemas de los sellos o empaques con una cámara termográfica, tratando de observar puntos calientes localizados donde el sello ha fallado. De pasar fluido a alta presión entre el pistón y la pared del cilindro podría causar fricción y aumento de calor podría generarse.

Si se aplican los conocimientos básicos de termodinámica, sumado a la experiencia y conocimiento que se poseen de los sistemas hidráulicos, además de pensar térmicamente; podría ser posible inspeccionar sistemas hidráulicos y otros tipos de equipos mecánicos para descubrir anomalías y maneras de corregirlas.